Marlene Dietrich Her Own Song 2001Она хотела быть рядом с солдатами, быть одной из них и сказать:

“Я здесь, чтобы вы могли послушать песню

“или увидеть выступление.

“Вы можете флиртовать со мной из зала

“а я могу флиртовать с вами со сцены.

“У вас может возникнуть чувство,

“что время на мгновение остановилось.

“Вот для чего я здесь”.

Всем казалось, что раз мы там, все не так уж плохо.

Потому что солдаты говорили себе:

“Сегодня нас не атакуют, потому что она здесь.

“Ее бы сюда не послали, будь это слишком опасно”.

Мы очень обрадовались, услышав, что будет выступать
Марлен Дитрих.

Мы пришли туда, там было полно солдат.

Они сидели на своих касках.

Мы были не в лучшей физической форме.

Профессор Гай СтернЮ американский ветеран.

Во время отступления вода была загрязнена, и мы все страдали от болезни, которая называлась солдатским поносом.

Поэтому время от времени кто-то из нас стремительно отбывал из столовой в неизвестном направлении.

И тут вдруг появилась
Марлен Дитрих.

Она вышла и покорила нас одной фразой.

Она сказала:
“Послушайте ребятаЮ

“если мне придется уйти со сцены в середине песни,

“вы поймете почему”.

Быть желанной соблазнять со сцены сотни молодых парней - солдат, которых сегодня могут убить, тешило Марлен, в которой всеобщая мать причудливо уживалась с роковой женщиной.

Она им очень нравилась.

Полковник Барни Олдфилд, офицер по связи с прессой.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39