Что-то новое.
- Наверное, он сказал бы об этом тебе.
- Он собирался, но его убили.
То, что было в комнате в тот вечер.
Это оно…
- А что именно это было, не знаешь?
- Забудь, ладно?
Макс, расскажи мне! Макс!
Куда ты собрался?
Брось пушку, сволочь.
Тихо, тихо.
Теперь левой рукой достань вторую.
- Это всё.
- На колени.
- Что?
- На колени, живо!
А, чёрт.
Поговорим о моей сестре.
Моего напарника тоже убили.
Нам нужен один и тот же человек.
Да. Ты.
Кто такой Оуэн Грин?
- Откуда ты его знаешь?
- Слушай, Наташа звонила…
- Не произноси её имя.
- Я слышал, она ему звонила.
Оуэн последним видел её живой.
Да?
Скорее тот, кто оставил бумажник рядом с её телом.
Неужели коп из убойного отдела так прост?
Тот, кто убил твою сестру, убил моего напарника, и может, мою…
Если хочешь помочь, найди Оуэна Грина.
Это здесь.
Оуэн Грин живет на последнем этаже.
Только не вздумай меня провести - я тебя из-под земли достану.
- Кто он такой?
- Наркоман, знакомый сестры.
Оуэн! Оуэн, открывай!
Оуэн?
Оуэн?
Эй!
Они тут.
Оуэн?
Эй, Оуэн?
Они близко.
Оуэн, на меня посмотри.
Посмотри на меня.
Я знаю, Наташа звонила тебе.
Что с ней произошло?
Её нет.
Её унесли.
Оуэн?
Оуэн, не надо.
Её взяли на крылья.
И унесли.
Оуэн.
Оуэн.
Господи.
ТАТУИРОВКИ