Max PayneПустите, черт возьми! Дорогу!

Он убил полицейского.

Открой, Макс! Открой дверь, паразит!

Открывай!

Не усугубляй, а? Открой!

Давайте вломимся туда и набьем ему морду!

Открой, Пейн!
Не то тебе же хуже будет!

Люпино, Джек Нью-Йорк
Грин, Оуэн Нью-Йорк

Открой дверь!

Давайте взломаем!

Такая же, как у Мишель? Наташа?

А ну, Макс! Живо! Открой дверь!

Ну, знаешь, Макс!

Вот сукин сын!

Привет, Майк.

Ну, где он?

Ради Бога, Макс.
Продрогнешь до смерти.

- Зайди, там тепло.
- Алекс узнал что-то про Мишель.

Что-то новое.

- Наверное, он сказал бы об этом тебе.
- Он собирался, но его убили.

То, что было в комнате в тот вечер.
Это оно…

- А что именно это было, не знаешь?
- Забудь, ладно?

Макс, расскажи мне! Макс!

Куда ты собрался?

Брось пушку.

Тихо, тихо.

Теперь левой рукой достань вторую.

- Это всё.
- На колени.

- Что?
- На колени, живо!

А, чёрт.

Поговорим о моей сестре.

Моего напарника тоже убили.
Нам нужен один и тот же человек.

Да. Ты.

Кто такой Оуэн Грин?

- Откуда ты его знаешь?
- Слушай, Наташа звонила…

- Не произноси её имя.
- Я слышал, она ему звонила.

Оуэн последним видел её живой.

Да?

Скорее тот, кто оставил бумажник рядом с её телом.

Неужели коп из убойного отдела так прост?

Тот, кто убил твою сестру, убил моего напарника, и может, мою…

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20