Melinda and Melinda 2004Мы не могли оставаться в том доме с одной спальней. Пианино занимало всю гостиную.

Мы живём не по средствам, и я начинаю нервничать. Но Лорел уверена, что Господь не оставит нас.

- Они живут бедно, но счастливо.
- Действительно, бедно.

- Кем ты работаешь, Питер?
- Я юрист. Только, пожалуйста, без шуток.

По-моему, музыка немного громковата.

Я увидел, как ты слушаешь Малера и плачешь. Вам надо было её видеть.

Она слушала вторую симфонию
Малера со слезами на глазах…

- Она была так прекрасна.
Мне хотелось обнять её.
- Ага!

Но мне пришлось рано встать и отправиться снимать рекламу дезодоранта.

Ну, это хоть какая-то работа.

По-моему, кто-то уже звонил. Вы не слышали?

- Ну,.. так как вы познакомились?
- Мы выросли вместе с Кэсси.

Мы были маленькими школьницами в шотландских юбочках.

А с Ли я познакомилась в
Северо-западном университете.

Он был звездой, атлетическисложенным красавцем.

Все хотели заполучить его.
Но он достался Лорел.

- Мелинда?
- Привет.

Мелинда?

Привет, Мелинда, привет! Воже мой!

Воже мой!

Кэсси.

Я в шоке…

Давай, я возьму сумку…

Воже, ты только посмотри.
Ты похожа на…

Не надо. Не говори, о чём ты подумала…

Я ехала на автобусе, на международном автобусе с самого вторника,..

…так что знаю, что выгляжу, как “Крушение “Геспера”.

Автобус? Откуда автобус?
Я имею в виду, как ты сюда попала?

Переехала. Мне пришлось переехать…

События разворачивались так…

Так, что…

Можно, я закурю?

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46